Title: 国際化（マルチリンガル対応、マルチタイムゾーン対応）

TeamPage はほとんどの言語をサポートできるように完全に国際化されており、異なるロケール、タイムゾーンに対応したインターフェイスを同時に提供できます。

海外に支社がある企業や海外との取引を頻繁に行う企業など、グローバルな環境で利用できます。

ロケールへの対応



2015 年 6 月現在、最新のバージョン 6.1.03 では、英語、日本語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語、スウェーデン語、ノルウェー語、ルーマニア語に対応しています。言語ファイル（翻訳ファイル）を用意することで、他の言語にも対応します。

ロケールは、管理者やユーザーが設定画面で選択することも、ログイン時に画面上で選択することもできます。

ログイン画面のロケール選択

また、独自のバージョンの言語ファイルを作成することで、画面に表示される語句の変更も可能です。（例えば、「スペース」という言葉を「部屋」に置き換えて表示したい、など）

多言語表示への対応



文字コードとして標準のUTF-8を使用しているので、あらゆる言語でコンテンツを保存し、インデックスを作成し、表示できます。これにより、ほとんどのヨーロッパ、アジア諸国の言語をはじめ、ヘブライ語やアラビア語の文字も使用できます。

タイムゾーンへの対応



ユーザー設定に応じて日付や期間範囲（表示期間の絞り込み を参照）を、ユーザーごとの言語ロケールとタイムゾーンで表示します。

タイムゾーンの選択



Attachments:
timezone.png
locales.png
関連記事
参照している (1)
Product10: 表示期間の絞り込み
Article: Product45 (permalink)
Categories: :Public:feature
Date: 2006年9月6日; 13時53分46秒 日本標準時

Author Name: Jordan Frank
Author ID: jfrank